Estudio cómo las personas consumen información. Después edito.

Edición de video para marcas y creadores que necesitan contenido que la gente realmente mire. Reels, ads, YouTube: con criterio de retención, no solo estética.

Top Rated en Upwork · 100% Job Success · ES / EN / HE

001 MDA · Agencia · 9:16 · Reel

El reel de una agencia que trabaja con marcas grandes

Qué es

El reel de presentación de MDA, una agencia con la que estoy trabajando hoy. Tocá la pantalla para escucharlo.

Qué aparece en el reel

  • Selección Española femenina de fútbol
  • Juegos Olímpicos de Invierno
  • El Corte Inglés

Proyectos de la agencia que muestra el reel.

Scrolleá: el iPhone se da vuelta

Top Rated en Upwork/100% Job Success/648 horas facturadas/21 contratos/Español · Inglés · Hebreo/Clientes Fortune 500 vía ICUC/
A continuación 002 Inazio Coach · un ad de fitness y un perfil que sumó 50K seguidores

002 Inazio Coach · 9:16 · Reel publicitario

Ad de fitness para un creador con audiencia establecida

Qué necesitaba

Un anuncio vertical para redes que comunicara su servicio de coaching sin perder la identidad visual que su audiencia ya reconoce.

Qué hice

Edición de ritmo alto con hook en los primeros 2 segundos, subtítulos dinámicos, cortes sincronizados con la música y un CTA integrado en la narrativa.

Por qué así

Su audiencia ya consume contenido fitness todo el día. El ritmo visual tiene que competir con el scroll, no con otros coaches.

0:00
+50K

seguidores sumó el perfil entre enero y agosto de 2026: de 188K a 238K. Arrastrá para comparar.

Agosto 2026 - 238K seguidores Enero 2026 - 188K seguidores
Ene 2026 Ago 2026
A continuación 003 Cosami · scrolleá y scrubbeás el corte cuadro por cuadro
00:00:00:00
Scrolleá para scrubbear el corte

003 Cosami · 9:16 · Branding, storytelling

Contenido de marca para una empresa de salsas con 60 años de tradición

Qué necesitaba

Un video que comunicara la identidad de Cosami, una fábrica de salsas y conservas fundada en 1964 en el Valle del Ebro, España. No era un producto nuevo buscando atención; era una marca con historia buscando presencia digital.

Qué hice

Edición atmosférica: guitarra española, planos de producto con textura, ritmo dinámico que respeta la tradición sin sentirse anticuado.

Por qué así

Cosami vende confianza, origen y sabor. El ritmo del video tiene que sentirse como abrir una buena botella, elegante y con música tradicional. La edición adapta el registro al ADN de la marca.

A continuación 004 Aitor Zabaleta Korta · una intro de YouTube en pantalla grande

004 Aitor Zabaleta Korta · 16:9 · Intro de YouTube

Intro de YouTube para un Doctor en Ciencias del Deporte con 276K seguidores

Qué necesitaba

Una introducción para su canal que reflejara su perfil: Doctor en CAFYD, investigador en biomecánica, y creador en @fuerzaadiario. Profesional sin perder cercanía.

Qué hice

Edición horizontal para YouTube: ritmo que establece autoridad, transiciones limpias, tipografía que refuerza el posicionamiento académico-deportivo.

Por qué así

Una intro de YouTube no puede sentirse como un reel acelerado, pero tampoco aburrir. El balance: energía contenida de alguien que sabe de lo que habla.

A continuación 005 Negocios locales · cinco marcas, cinco presupuestos, la misma exigencia

005 Negocios locales y cuentas chicas

Cada presupuesto, la misma exigencia

Edición adaptada a lo que cada negocio necesita y puede invertir, sin bajar la calidad. Arrastrá o scrolleá →

Constructora local · construcción en seco

MV Steelframe

Anuncio centrado en el proceso: estructura, materiales, resultado. Música que transmite solidez sin parecer un infomercial.

  • Anuncio social
  • Proceso
  • Música

Mar del Plata · colchones

Almacén de Colchones

Texto dinámico, transiciones y B-roll.

  • Texto dinámico
  • Transiciones
  • B-roll

Gimnasio · España

CAOS Club

Subtítulos simples y cortes simples.

  • Subtítulos
  • Cortes simples

Clínica dental

Clínica Dental Alvaro Sainz

Videos informativos y serios, con color grading.

  • Informativo
  • Color grading
Ver antes / después del color

Vista de comparaciónLumetri

Color grading

Clínica Dental Alvaro Sainz

De gris y plano a cálido y con contraste.

Cuenta de finanzas personales

Finanzas personales

Un video sencillo y rápido: movido como para reels, sin motion graphics.

  • Ritmo de reel
  • Sin motion

¿Tu negocio es el próximo?

Escribime

Mi enfoque no empieza en la timeline

Antes de abrir Premiere, pienso en la persona que va a ver el video. Cuánto tiempo le va a dar antes de decidir si sigue o scrollea. Qué información necesita primero. En qué momento pierde interés y por qué.

Estudio Medicina en la Universidad Nacional de Mar del Plata. No lo digo para impresionar, sino porque cambió mi forma de pensar el contenido. Estudiar cómo funciona la atención, la percepción, la memoria, la forma en que el cerebro procesa información visual y auditiva, me dio un framework que aplico cada vez que edito.

No soy neurocientífico. Pero pensar analíticamente sobre las personas (cómo procesan, qué retienen, qué ignoran) es algo que hago todo el día, en la facu y en la timeline.

Qué tengo en cuenta al editar

  1. Los primeros 2 segundos deciden si alguien se queda
  2. El ritmo de corte afecta la retención más que el contenido mismo
  3. Los cambios visuales previenen el decaimiento de la atención
  4. Los subtítulos cambian cómo se comprende un mensaje
  5. El sonido modifica la percepción de la energía de un video
  6. La jerarquía visual guía el ojo sin que el espectador lo note

Qué hago

01Short-form y redes

Reels, TikToks, Shorts, ads verticales. Hooks, subtítulos dinámicos, ritmo calibrado. Entrega express en 24–72 h si hace falta.

02YouTube y long-form

Videos largos, intros, contenido educativo. Edición que mantiene al espectador sin sobrestimulación.

03Ads y contenido comercial

Publicidad para redes y plataformas. Hook, mensaje, CTA, editado para que funcione como pieza de performance, no solo como video bonito.

04Contenido de marca

Videos de producto, storytelling, piezas institucionales. El registro visual se adapta a la identidad de cada marca.

05Subtítulos y adaptación

Subtítulos en archivo SRT/VTT o quemados al video, y adaptación de videos entre español, inglés y hebreo. Probalo acá abajo.

Un mismo mensaje, tres idiomas

Subtitulado y adaptación entre español, inglés y hebreo, con el hebreo de derecha a izquierda como corresponde. Es el tipo de proyecto de las reseñas de más abajo.

00:00:00:00 ES

Los primeros 2 segundos deciden si alguien se queda.

    Cómo trabajo

    Cuatro pasos. Mismo orden en todos los proyectos.

    Paso 1 de 4 · Día 0

    Brief por WhatsApp

    Me contás qué necesitás. Sin formularios, sin reuniones innecesarias. Si hace falta una llamada, la hacemos.

    Paso 2 de 4 · < 4 h

    Propuesta en menos de 4 horas

    Presupuesto, timeline y alcance. Claro, sin letra chica. Si no encaja, no pasa nada.

    Paso 3 de 4 · 5–7 días

    Primera versión

    En 5 a 7 días, o en 24–72 h si es urgente. Comunicación directa mientras trabajo, no desaparezco.

    Paso 4 de 4 · Entrega

    Ajustes y entrega final

    Revisiones incluidas hasta que quede bien. Entrega en todos los formatos que necesites.

    1. Brief por WhatsApp: Me contás qué necesitás. Sin formularios, sin reuniones innecesarias. Si hace falta una llamada, la hacemos.
    2. Propuesta en menos de 4 horas: Presupuesto, timeline y alcance. Claro, sin letra chica. Si no encaja, no pasa nada.
    3. Primera versión: En 5 a 7 días, o en 24–72 h si es urgente. Comunicación directa mientras trabajo, no desaparezco.
    4. Ajustes y entrega final: Revisiones incluidas hasta que quede bien. Entrega en todos los formatos que necesites.
    100%Job Success Score
    648horas facturadas
    21contratos: 15 terminados, 6 en curso
    Top Rateden Upwork

    Reseñas públicas de mi perfil de Upwork, traducidas del inglés. Los números salen del mismo perfil.

    Danilo Hurwitz en su escritorio, con dos monitores con Premiere Pro de fondo
    Danilo HurwitzMar del Plata, AR

    Estudio Medicina. Edito video. Hablo tres idiomas.

    Tengo 21 años, estudio Medicina en la UNMdP y edito video desde hace más de 3 años. Empecé freelanceando entre clases. Hoy trabajo con creadores de +200K seguidores, marcas españolas con 60 años de historia y empresas vía ICUC para clientes Fortune 500.

    Top Rated en Upwork con 100% de Job Success Score. Trabajo desde Mar del Plata para clientes en España, Estados Unidos, Israel y el resto de Latinoamérica.

    Hablo español nativo, inglés (B2/C1, aprendido por mi cuenta a los 7 años) y hebreo oral (viví 6 años en Israel). Los idiomas no son mi servicio principal, pero sí un contexto que me permite trabajar con equipos y audiencias internacionales sin fricción.

    • Premiere Pro
    • After Effects
    • DaVinci Resolve
    • CapCut
    • Photoshop
    ICUC Social ElevenLabs Inazio Coach

    Estimá tu proyecto

    Elegí el tipo de contenido, el volumen y la complejidad. Vas a obtener una referencia orientativa en USD. Después te envío una propuesta exacta según el proyecto.

    Tipo de proyecto

    Duración 1 min

    Urgencia

    Complejidad

    Referencia orientativa
    $55 – $70
    USD · estimado total
    Reel estándar Edición short-form con cortes, subtítulos y ritmo orientado a retención.
    Pedir propuesta formal

    Propuesta exacta en menos de 4 horas.

    ¿Tenés un proyecto?

    Respondo en menos de 4 horas. Sin formularios, sin burocracia.

    Deslizá para escribirme

    WhatsApp · ediciones@danilohurwitz.app

    Edición y montaje
    Danilo Hurwitz
    Trabajos en esta página
    MDA · Inazio Coach · Cosami · Aitor Zabaleta Korta · MV Steelframe · Almacén de Colchones · CAOS Club · Clínica Dental Alvaro Sainz
    Herramientas
    Premiere Pro · After Effects · DaVinci Resolve · CapCut
    Idiomas
    Español · English · עברית
    Perfiles
    Upwork · LinkedIn · WhatsApp
    Editado en
    Mar del Plata, Argentina

    Fin © 2026

    Programa: Clínica Dental Alvaro SainzVista de comparación
    Antes y después del color grading de la clínica: a la izquierda el material original, gris y plano; a la derecha la versión corregida, con piel y ambiente cálidos.

    Izquierda, el material como salió de cámara. Derecha, con la corrección de color.